Ach eylsen du - addev Cumbraek, er yeth Gelhtik (ad)greot o'r Hen Wogledh

Welcome to

Home of Cumbraek, the (re)constructed Celtic language of the Old North

About   Pronunciation
Find out a bit more about Cumbraek, what it is and why it was made.   Learn about the sounds and spelling used in Cumbraek.
Texts   Resources
Read some short texts in Cumbraek with translations in English and other languages.   Get the current publications on Cumbraek for free, including a comprehensive grammar and dictionary.
Links   Contact
Visit other sites about Celtic languages and conlangs.   Contact me about anything to do with the site.
The Old North
Visit our companion site to discover more about the Old North, the Cumbric language and other Celtic languages.
© Neil Whalley 2008-2015